Successes to date
Medical & Emotional Support
School Mediation
Employment Advocacy
“An elderly Ukrainian woman cared for her chronically ill husband. I accompanied her to hospital appointments, explained medical advice in plain language, and helped her manage anxiety. Together, we rebuilt confidence and understanding of the healthcare system.”
“A mother struggled to represent her child at school due to limited English. I translated, mediated, and facilitated discussion, so the family felt heard and the school understood their child’s needs.”
Social Housing Interpreting
“I accompanied a woman applying for social housing, interpreting and explaining requirements. With guidance, she successfully submitted the application, gaining independence and peace of mind.”
Training / Skills Support
“I helped refugees access IT and business training through interpretation, enabling them to engage fully, learn new skills, and work towards economic independence.”
“A recently arrived refugee worked in a café but was not paid. I helped her understand her rights, structured her request for payment, and acted as a bridge with the employer. Although the employer refused, she gained confidence, knowledge, and hope for the future.”
Your Story?
Feedback
Testimonials
The process of returning to my profession is lengthy and challenging. It requires lots of work and effort. Through our session, Inna helped me find my inner source of energy, which was crucial for me. During the last few days, I was using the technique Inna gave me,.......
Дуже дякую за консультацію! Розмова з Вами допомогла мені зрозуміти що мене обмежує , а що дає сили і натхнення рухатись далі! Щиро дякую за підтримку і розуміння!
Я переселенка з Донецької області, зараз живу дуже далеко від рідного міста, яке розбите фактично повністю. Все життя залишилося там, вдома. Лише спогади гріють душу. Де б ти не був, ти не вдома…Всі друзі, знайомі дуже далеко і потрібно будувати нове життя цеглинка за цеглинкою. Це, правда важко.
Oksana Visitu
Я звернулася до Інни в період, коли переживала професійне вигорання та наслідки посттравматичного досвіду, пов’язаного з війною в Україні, хоча тоді ще не зовсім розуміла, що саме зі мною відбувається......
Nadia Polamarchuk
Моя подяка за Вашу безцінну працю та безкорисливу допомогу. Ваша робота в суспільстві інвалідів та центрі реабілітації людей з обмеженими можливостями у неоціненна. Ви, досвідчений лікар щедро ділилися своїми знаннями та навичками, проводячи безкоштовні семінари з першої медичної допомоги. Ваша добра життєва позиція та внесок дуже важливі суспільству
Дуже дякую за консультацію! Розмова з Вами допомогла мені зрозуміти що мене обмежує , а що дає сили і натхнення рухатись далі! Щиро дякую за підтримку і розуміння!
Yuliia Petrova
Our Peer-to-peer session was conducted online. Inna created a very calm and supportive environment by frequently checking in on how I was feeling and encouraging me to share my thoughts openly....
....... .How we helped you can go here to tell others and get them the support they need
Your Story?