top of page
InnaPR.png

Hello

“I am a carer first, an interpreter second. My mission is to remove language barriers, restore agency, and help individuals and communities rebuild health, confidence, and resilience — both in the UK and as part of Ukraine’s broader recovery.”

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram

My Story

I am a Ukrainian medical professional who served my community in Lyman for many years as a dedicated and caring doctor. Drawing on decades of clinical expertise and lived experience as a refugee, I want to help displaced Ukranians navigate the same complex challenges as I face; through mentoring, coaching, mediation, and interpretation. I wish to support the health, wellbeing, and confidence — of the Ukranian UK refugee community both now and into an uncertain future

  • ENIC-Certified Medical Interpreter — bridging language and systemic barriers so clients are heard and understood.

  • Nonviolent Communication (NVC) Practitioner — facilitating conflict resolution, effective communication, and empowerment in everyday interactions.

  • Experienced Mentor and Coach — providing guidance and structured support for refugees, professionals, and volunteers navigating new social and professional contexts.

  • Casework Experience — supporting refugees with healthcare navigation, housing access, education advocacy, employment disputes, and digital skills training.

  • Contributor to Mokuteki Initiative — applying evidence-informed approaches to support humanitarian and human rights programs in Ukraine.

bottom of page